Trwa ładowanie...

Angielskie imiona żeńskie - nowoczesne i modne

 Agnieszka Gotówka
Agnieszka Gotówka 26.03.2021 13:47
Angielskie imiona żeńskie - nowoczesne i modne
Angielskie imiona żeńskie - nowoczesne i modne (gettyimages)

Angielskie imiona żeńskie zyskują w Polsce popularność. I choć najpewniej nigdy nie będą w czołówce nadawanych nad Wisłą imion, to warto je poznać.

spis treści

Dzieci urodzone w XXI wieku to obywatele świata. Podróżują bez przeszkód i mogą pracować niemal w każdym zakątku świata. Rodzice biorą to pod uwagę przy wyborze imienia dla swojej pociechy.

Imiona dla dzieci, które odeszły do lamusa
Imiona dla dzieci, które odeszły do lamusa [7 zdjęć]

Podczas gdy do łask wracają imiona, takie jak Jan, Stanisław czy Antoni, nadal wiele pięknych imion

zobacz galerię

1. Angielskie imiona żeńskie a polskie obywatelstwo

Zobacz film: "Żelazo w ciąży"

W Polsce można nadać dziecku imię obco brzmiące. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego nie może odmówić w takiej sytuacji przyjęcia oświadczenia o wyborze imienia dla dziecka. Nic zatem dziwnego, że coraz większe grono rodziców decyduje się nadać swoim córkom angielskie imię.

Covid i Corona. Matka bliżniąt w Indiach wybrała dla nich symboliczne imiona
Covid i Corona. Matka bliżniąt w Indiach wybrała dla nich symboliczne imiona

Rodzice bliźniąt, które przyszły na świat w Indiach, wybrali dla nich niezwykle oryginalne imiona. Dziewczynka

przeczytaj artykuł

2. Zalety nadania dziecku angielskiego imienia

  • Angielskie imiona mają bardzo ładne brzmienie.
  • Wymowa angielskiego imienia przez obcokrajowca nie jest trudna (w przeciwieństwie do wielu polskich imion).
  • Imię angielskie jest oryginalne, nadal stosunkowo rzadko spotykane.
Imiona dla odważnych dziewczynek
Imiona dla odważnych dziewczynek [7 zdjęć]

Chcesz, by twoja córka wyrosła na silną, pewną siebie kobietę? Nie tylko wychowanie może mieć na to

zobacz galerię

3. Przykłady angielskich imion żeńskich

Na nadanie angielskiego imienia żeńskiego często decydują się rodziny, w których jeden z rodziców dziecka jest obcokrajowcem lub praca rodziców wiąże się z częstymi podróżami zagranicznymi. W takiej sytuacji jest to wybór uzasadniony.

Imiona pochodzenia rosyjskiego – czy są w Polsce popularne?
Imiona pochodzenia rosyjskiego – czy są w Polsce popularne? [6 zdjęć]

Imiona wywodzące się z Rosji wcale nie należą do rzadkości. Niektórzy nie mają nawet pojęcia, że nadali

zobacz galerię

Konieczne jest rozróżnienie imion rdzennie angielskich od tych, które są przetłumaczone z innego języka i mają tylko angielskie brzmienie.

Imiona o angielskim brzmieniu to m.in.:

  • Margaret
  • Tracy
  • Alice
  • Sandy
  • Rose
  • Grace
  • Allison
  • Lucy
  • Mila
  • Cindy
  • Naomi
  • Jane
  • Hannah
  • Julie
  • Janet
  • Melanie
  • Stacy
  • Sarah

Wiekszość z tych imion ma obce brzmienie, które od razu kojarzy się z Anglią i Stanami Zjednoczonymi. Nadanie ich w Polsce nie jest prawnie zakazane, niemniej warto to dobrze przemyśleć. Pamiętajmy, że imię jest niezwykle ważne. Posługujemy się nim przez całe życie. Sprawdźmy zatem, jak będzie brzmieć z nazwiskiem. W przypadku imion o obcym brzmieniu jest to niezwykle ważne, zwłaszcza jeśli nosimy typowo polskie nazwisko. Zestawienia typu Allison Kowalska czy Cindy Turek brzmią niejednoznacznie i moga być powodem drwin (zwłaszcza w szkole podstawowej).

Nadanie angielskiego imienia jest uzasadnione, jeśli mieszkamy za granicą lub też w niedługim czasie planujemy wyjechać z Polski na stałe. W tym przypadku niepolskie imię będzie dla dziecka dużym ułatwieniem.

Greckie imiona przeżywające renesans
Greckie imiona przeżywające renesans

Mitologię grecką zna każdy, ze względu na przerabianie jej w szkolnej ławce. Choć dla nas nie do pomyślenia

przeczytaj artykuł

Przykładem najpopularniejszego w Polsce angielskiego imienia żeńskiego jest Nikola. W 2018 r. pod tym imieniem zarejestrowano 2053 dziewczynki. 134 rodziców zdecydowało się na obcy zapis Nicola, 50 - Nicole.

4. Specjaliści o angielskich imionach żeńskich

Językoznawcy wielokrotnie wyrażali swoją opinię na temat nadawania dzieciom mających polskie obywatelstwo imion angielskich. Ich zdaniem w wiekszości nie naruszają one zasad nadawania imion dzieciom, jednak są wyrazem mody na angielszczyznę, która kiedyś przeminie. Polecają też stosowanie polskiej pisowni.

Lista angielsko brzmiących imion nadanych w Polsce w 2018 r. wraz z liczbą oświadczeń o ich nadanie:

  • Emily - 40
  • Lily 40
  • Bianca - 25
  • Hannah - 25
  • Nella - 24
  • Kaya - 23
  • Laila - 23
  • Eva - 21
  • Michelle - 21
  • Lili - 20
  • Sarah - 20
  • Nelly - 17
  • Charlotte - 16
  • Alice - 15
  • Natalie - 14
  • Nell - 13
  • Claudia - 11
  • Elizabeth - 11
  • Melanie - 10
  • Lucy - 9
  • Megan - 6
  • Jennifer - 5
Polecane dla Ciebie
Pomocni lekarze