Bracia Hardy Śledztwo na promenadzie

Joe i Frank Hardy, tajni agenci organizacji Amerykańska Młodzież Przeciwko Przestępczości, którzy właśnie skończyli swoje kolejne dochodzenie, kiedy dostają nową zagadkę. Całość rozgrywa się w urkliwym miejscu w czasie wakacji, czy każda nowopoznana osoba okaże się podejrzana?