Angielskie imiona żeńskie - nowoczesne i modne

Angielskie imiona żeńskie zyskują w Polsce popularność. I choć najpewniej nigdy nie będą w czołówce nadawanych nad Wisłą imion, to warto je poznać.

Angielskie imiona żeńskie - nowoczesne i modneAngielskie imiona żeńskie - nowoczesne i modne
Źródło zdjęć: © gettyimages
Agnieszka Gotówka

Dzieci urodzone w XXI wieku to obywatele świata. Podróżują bez przeszkód i mogą pracować niemal w każdym zakątku świata. Rodzice biorą to pod uwagę przy wyborze imienia dla swojej pociechy.

Angielskie imiona żeńskie a polskie obywatelstwo

W Polsce można nadać dziecku imię obco brzmiące. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego nie może odmówić w takiej sytuacji przyjęcia oświadczenia o wyborze imienia dla dziecka. Nic zatem dziwnego, że coraz większe grono rodziców decyduje się nadać swoim córkom angielskie imię.

Zalety nadania dziecku angielskiego imienia

  • Angielskie imiona mają bardzo ładne brzmienie.
  • Wymowa angielskiego imienia przez obcokrajowca nie jest trudna (w przeciwieństwie do wielu polskich imion).
  • Imię angielskie jest oryginalne, nadal stosunkowo rzadko spotykane.

Przykłady angielskich imion żeńskich

Na nadanie angielskiego imienia żeńskiego często decydują się rodziny, w których jeden z rodziców dziecka jest obcokrajowcem lub praca rodziców wiąże się z częstymi podróżami zagranicznymi. W takiej sytuacji jest to wybór uzasadniony.

Konieczne jest rozróżnienie imion rdzennie angielskich od tych, które są przetłumaczone z innego języka i mają tylko angielskie brzmienie.

Imiona o angielskim brzmieniu to m.in.:

  • Margaret
  • Tracy
  • Alice
  • Sandy
  • Rose
  • Grace
  • Allison
  • Lucy
  • Mila
  • Cindy
  • Naomi
  • Jane
  • Hannah
  • Julie
  • Janet
  • Melanie
  • Stacy
  • Sarah

Wiekszość z tych imion ma obce brzmienie, które od razu kojarzy się z Anglią i Stanami Zjednoczonymi. Nadanie ich w Polsce nie jest prawnie zakazane, niemniej warto to dobrze przemyśleć. Pamiętajmy, że imię jest niezwykle ważne. Posługujemy się nim przez całe życie. Sprawdźmy zatem, jak będzie brzmieć z nazwiskiem. W przypadku imion o obcym brzmieniu jest to niezwykle ważne, zwłaszcza jeśli nosimy typowo polskie nazwisko. Zestawienia typu Allison Kowalska czy Cindy Turek brzmią niejednoznacznie i moga być powodem drwin (zwłaszcza w szkole podstawowej).

Nadanie angielskiego imienia jest uzasadnione, jeśli mieszkamy za granicą lub też w niedługim czasie planujemy wyjechać z Polski na stałe. W tym przypadku niepolskie imię będzie dla dziecka dużym ułatwieniem.

Przykładem najpopularniejszego w Polsce angielskiego imienia żeńskiego jest Nikola. W 2018 r. pod tym imieniem zarejestrowano 2053 dziewczynki. 134 rodziców zdecydowało się na obcy zapis Nicola, 50 - Nicole.

Specjaliści o angielskich imionach żeńskich

Językoznawcy wielokrotnie wyrażali swoją opinię na temat nadawania dzieciom mających polskie obywatelstwo imion angielskich. Ich zdaniem w wiekszości nie naruszają one zasad nadawania imion dzieciom, jednak są wyrazem mody na angielszczyznę, która kiedyś przeminie. Polecają też stosowanie polskiej pisowni.

Lista angielsko brzmiących imion nadanych w Polsce w 2018 r. wraz z liczbą oświadczeń o ich nadanie:

  • Emily - 40
  • Lily 40
  • Bianca - 25
  • Hannah - 25
  • Nella - 24
  • Kaya - 23
  • Laila - 23
  • Eva - 21
  • Michelle - 21
  • Lili - 20
  • Sarah - 20
  • Nelly - 17
  • Charlotte - 16
  • Alice - 15
  • Natalie - 14
  • Nell - 13
  • Claudia - 11
  • Elizabeth - 11
  • Melanie - 10
  • Lucy - 9
  • Megan - 6
  • Jennifer - 5
Wybrane dla Ciebie
Odkryli jedną z możliwych przyczyn poronień. Naukowcy wskazali na rolę metabolizmu
Odkryli jedną z możliwych przyczyn poronień. Naukowcy wskazali na rolę metabolizmu
Gorączka bez objawów? Eksperci tłumaczą, co może się za tym kryć
Gorączka bez objawów? Eksperci tłumaczą, co może się za tym kryć
Kobiety w patowej sytuacji. Odstawienie tych leków przed ciążą zwiększa ryzyko tycia
Kobiety w patowej sytuacji. Odstawienie tych leków przed ciążą zwiększa ryzyko tycia
Emoji jako wołanie o pomoc. KidsAlert ujawnia ukryty język dzieci w internecie
Emoji jako wołanie o pomoc. KidsAlert ujawnia ukryty język dzieci w internecie
Dwulatek po hipotermii wrócił do zdrowia. "Cud zespołowej pracy"
Dwulatek po hipotermii wrócił do zdrowia. "Cud zespołowej pracy"
Przełomowe wytyczne dotyczące cukrzycy w ciąży. 27 kluczowych rekomendacji WHO
Przełomowe wytyczne dotyczące cukrzycy w ciąży. 27 kluczowych rekomendacji WHO
Dwa produkty dla dzieci wycofane z dużych sieciówek. Stanowią realne zagrożenie
Dwa produkty dla dzieci wycofane z dużych sieciówek. Stanowią realne zagrożenie
Liczba dzieci z nadciśnieniem się podwoiła. Eksperci alarmują
Liczba dzieci z nadciśnieniem się podwoiła. Eksperci alarmują
Barwniki w żywności zagrażają zdrowiu dzieci. Naukowcy alarmują o skali problemu
Barwniki w żywności zagrażają zdrowiu dzieci. Naukowcy alarmują o skali problemu
Oglądanie TV a późniejsze objawy ADHD. Brytyjczycy doszli do ciekawych wniosków
Oglądanie TV a późniejsze objawy ADHD. Brytyjczycy doszli do ciekawych wniosków
Finlandia uczy tego już przedszkolaków. Dlaczego Polska powinna wziąć z niej przykład?
Finlandia uczy tego już przedszkolaków. Dlaczego Polska powinna wziąć z niej przykład?
Autyzm a COVID-19. Naukowcy odkryli powiązanie, wyniki są niepokojące
Autyzm a COVID-19. Naukowcy odkryli powiązanie, wyniki są niepokojące