Kiedyś zakazane imię. Dziś noszą je i kobiety i mężczyźni

Maria to imię o wyjątkowo długiej historii i silnym znaczeniu religijnym. Choć dziś należy do najpopularniejszych imion w Polsce, przez wieki traktowano je z ogromnym szacunkiem i nie pozwalano nadawać dzieciom. Co ciekawe, Maria funkcjonuje nie tylko jako imię żeńskie — w Polsce mogą nosić je również mężczyźni, ale wyłącznie jako drugie imię.

Young boy and girl back-to-back
Michael Hall
Confidence, Anxiety, ChildhoodImię Maria ma wyjątkowe znaczenie
Źródło zdjęć: © Licencjodawca | Michael Hall
Angelika Grabowska

Znaczenie imienia Maria

Imię Maria wywodzi się z hebrajskiego imienia Miriam. Jego znaczenie nie zostało jednoznacznie ustalone. Według jednej z teorii pochodzi od hebrajskiego słowa oznaczającego "napawającą radością", według innej od egipskiego "meri-jam", tłumaczonego jako "ukochana przez Boga" lub "umiłowana". Hebrajskie Miriam przeszło do greki i łaciny jako Mariam, a następnie Maria.

Przez lata zakazane, dziś noszą nawet mężczyźni

Imię zyskało popularność dzięki Maryi, matce Jezusa i od wieków jest obecne w kulturze chrześcijańskiej. Przez długi czas w Polsce nie nadawano go jednak dziewczynkom ze względów religijnych — uważano, że żadna osoba nie jest godna nosić imienia Matki Boskiej.

Współcześnie Maria to jedno z najpopularniejszych imion w Polsce. Nasi je 566 902 Polek (stan na 20.01.2026). Co ciekawe, jako drugie imię mogą nosić je także mężczyźni — w Polsce ma je 9606 osób (stan na 20.01.2026). To jedyne imię żeńskie, które można nadać mężczyznom w naszym kraju. Jest to tradycja zapoczątkowana przez Włochów w XV wieku i oznacza oddanie dziecka pod opiekę Maryi jako patronki. W Polsce drugie imię Maria nosił m.in. Maksymilian Maria Kolbe - święty Kościoła katolickiego.

Jakie są kobiety o imieniu Maria?

Mariom często przypisuje się spokój, odpowiedzialność i dużą wrażliwość. W opisach charakterologicznych pojawiają się także cechy takie jak pracowitość, lojalność oraz silne przywiązanie do rodziny. Kobiety noszące to imię bywają postrzegane jako osoby empatyczne, ale jednocześnie zdecydowane i konsekwentne.

Maria to również imię wielu znanych kobiet. Nosiły je m.in. Maria Skłodowska-Curie, Maria Konopnicka, Maria Czubaszek czy Maria Callas.

Wybrane dla Ciebie