Imię, które powstało przez pomyłkę. Kochano je w PRL-u

Mieczysław, chociaż ma słowiańskie korzenie, nie od zawsze w takim brzmieniu był obecny w polszczyźnie. Pierwotnie istniała forma "Miecisław", pochodząca od staropolskiego czasownika "mieci" (rzucać, miotać) i cząstki "-sław" (sława). Znaczyła więc tyle, co "ten, który zdobywa sławę". Jednak XV-wieczny kronikarz Jan Długosz błędnie zapisał je jako "Mieczysław", być może sugerując się brzmieniem słowa "miecz".

Nowa wersja szybko zyskała popularność, a znaczenie zaczęto tłumaczyć jako "sławny mieczem" lub "ten, który mieczem zdobywa sławę". Andrzej Bańkowski, znany polski językoznawca, uważał, że prawidłową formą tego imienia mógł być także Miecysław, jednak nie każdy zgadza się z tym poglądem.

Zobacz także: Magiczne imię. Nosi je tylko 7 Polek, choć zna je każdy

Największą popularność osiągnęło w czasach PRL, a dziś nosi je w Polsce ponad 72 tysiące mężczyzn. W 2024 roku otrzymało je jedynie 25 chłopców, co pokazuje, że moda na to imię słabnie.

W codziennym użyciu spotykamy wiele zdrobnień tego imienia – najczęściej są to: Mietek, Miecio, Mieciu, Mieciuś, Mietas, Mietko, Mieczu, a nawet rzadziej spotykane formy jak Miećko. Imię to daje duże pole do tworzenia ciepłych i swojskich form.

W językach obcych spotykamy odpowiedniki takie jak: Mecislaus (łac.), Micislas (ang.), Miecislas (fr.), Mecislao (hiszp.), Meceslao (wł.) czy Meislav (ros.).

W kalendarzu imieniny Mieczysława wypadają 1 stycznia i 12 czerwca. Żadna z tych dat nie została uznana za dominującą, dlatego wybór dnia świętowania zależy od osobistych preferencji.

Zobacz także: Piękne imię na wymarciu. Ostatnio nadano je 10 lat temu

Choć imię nie ma oficjalnego patrona, niektórzy wskazują na postać bł. Mieczysława Bohatkiewicza, kapłana męczennika beatyfikowanego przez Jana Pawła II w 1999 roku. To właśnie jego postać może być duchowym wzorem dla współczesnych Mieczysławów.

Sławni Mieczysławowie pozostawili wyraźny ślad w kulturze i nauce. Wystarczy wspomnieć:

• Mieczysława Fogga – legendarnego piosenkarza,

• Mieczysława Karłowicza – wybitnego kompozytora,

• Mieczysława Czechowicza – znakomitego aktora kabaretowego,

• Mieczysława Szcześniaka – znanego wokalistę,

• Mieczysława Bienia – generała i profesora.

Wszystkich ich łączy nie tylko imię, ale też silna osobowość i pasja, z jaką realizowali swoje życiowe cele.

Choć dziś nie jest ono na szczycie rankingów popularności, Mieczysław nadal pozostaje imieniem z charakterem - silnym, tradycyjnym i dumnym. Wybór tego imienia dla dziecka to nie tylko ukłon w stronę historii, ale też wyraz uznania dla wartości takich jak mądrość, odwaga i stabilność.

Magdalena Pietras, dziennikarka Wirtualnej Polski

Źródła

1. Parenting.pl
2. Rmf.fm
3. Wikipedia